دعا بعد زیارت وارثہ
Recitation & Edition
The supplication following Ziyarat Waritha in the selected source edition, presented separately from the main visitation.
This page includes Arabic text and English meaning, with available Roman transliteration. A complete Urdu translation of this edition has not yet been added; the Urdu guidance below is not a translation.
Arabic Text, Transliteration & English Meaning
Dua after Ziyarat Warith
Arabic · عربی
اَللَّهُمَّ إِنِّي صَلَّيْتُ وَرَكَعْتُ وَسَجَدْتُ
Roman Transliteration
allahumma inni sallaytu wa raka`tu wa sajadtu
English Meaning
O Allah, I have offered a prayer, genuflected, and prostrated myself
Arabic · عربی
لَكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ
Roman Transliteration
laka wahdaka la sharika laka
English Meaning
for Your sake purely without setting any partner with You
Arabic · عربی
لِأَنَّ ٱلصَّلاَةَ وَٱلرُّكُوعَ وَٱلسُّجُودَ
Roman Transliteration
li'anna alssalata walrruku`a walssujuda
English Meaning
since all prayers, genuflection, and prostration
Arabic · عربی
لاَ تَكُونُ إِلاَّ لَكَ
Roman Transliteration
la takunu illa laka
English Meaning
suit none except You.
Arabic · عربی
لِأَنَّكَ أَنْتَ ٱللَّهُ لاَ إِلٰهَ إِلاَّ أَنْتَ
Roman Transliteration
li'annaka anta allahu la ilaha illa anta
English Meaning
Because You are Allah, there in n0 god save You.
Arabic · عربی
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
Roman Transliteration
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
English Meaning
O Allah, (please) send blessings on Muhammad and the Household of Muhammad,
Arabic · عربی
وَأَبْلِغْهُمْ عَنِّي أَفْضَلَ ٱلسَّلاَمِ وَٱلتَّحِيَّةِ
Roman Transliteration
wa ablighhum `anni afdala alssalami walttahiyyati
English Meaning
and convey to them my best greetings and compliments
Arabic · عربی
وَٱرْدُدْ عَلَيَّ مِنْهُمُ ٱلسَّلاَمَ
Roman Transliteration
wardud `alayya minhum alssalama
English Meaning
and convey to me their replies.
Arabic · عربی
اَللَّهُمَّ وَهَاتَانِ ٱلرَّكْعَتَانِ
Roman Transliteration
allahumma wa hatani alrrak`atani
English Meaning
O Allah, these two units of prayer
Arabic · عربی
هَدِيَّةٌ مِنِّي إِلَىٰ مَوْلاَيَ
Roman Transliteration
hadiyyatun minni ila mawlaya
English Meaning
are present from me to my master
Arabic · عربی
ٱلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ عَلَيْهِمَا ٱلسَّلاَمُ
Roman Transliteration
alhusayni bni `aliyyin `alayhima alssalamu
English Meaning
al-Husayn the son of `Ali, peace be upon both of them.
Arabic · عربی
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَيْهِ
Roman Transliteration
allahumma salli `ala muhammadin wa `alayhi
English Meaning
O Allah, send blessings on Muhammad and on him,
Arabic · عربی
وَتَقَبَّلْ مِنِّي وَأْجُرْنِي عَلَىٰ ذٰلِكَ
Roman Transliteration
wa taqabbal minni wa'jurni `ala dhalika
English Meaning
accept my effort, and reward me for it
Arabic · عربی
بِأَفْضَلِ أَمَلِي وَرَجَائِي فِيكَ
Roman Transliteration
bi'afdali amali wa raja'i fika
English Meaning
in the best rewarding that I anticipate and hope from You
Arabic · عربی
وَفِي وَلِيِّكَ يَا وَلِيَّ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Roman Transliteration
wa fi waliyyika ya waliyya almu'minina
English Meaning
and from Your saint, O Guardian of the faithful!
Arabic text, transliteration and available translations are reproduced with credit to Ziaraat.Com and the original sources it identifies. Meanings are reading aids; the Arabic remains the reference text.
Urdu Reading Guidance · اردو رہنمائی
یہ صفحہ دعا بعد زیارت وارثہ کے لیے ہے۔ عربی متن اصل قراءت کے لیے ہے اور رومن تلفظ پڑھنے میں مدد دیتا ہے۔ انگریزی معنی الگ درج ہیں۔ ماخذ اور دوسری زیارات کے روابط صفحے کے آخر میں دیے گئے ہیں۔
اس نسخے کا مکمل اردو ترجمہ ابھی شامل نہیں ہوا۔ یہ عبارت پڑھنے کی رہنمائی ہے، زیارت کا ترجمہ نہیں۔
Sources & References
Credit to Ziaraat.Com and the original recitation references below. Source collections may contain alternative versions and additional prayers; this page identifies the edition it presents.