Kadam-e-ZiyaratIraq & Iran Ziyarat

Duas · Arabic, English & Urdu

Dua of the People of the Cave for Mercy and Guidance

The young people of the Cave ask for mercy and a sound course through uncertainty. This supplication expresses reliance on Allah while seeking a wise way forward.

Recitation guidance

May be recited as a personal supplication. No fixed repetition count is prescribed here.

The Arabic shown is the supplication passage, which may be part of a longer verse. Read the linked Quran passage for its full context.

Arabic Text, Transliteration, English & Urdu Meanings

Arabic · عربی

رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

English Transliteration

Rabbana atina min ladunka rahmatan wa hayyi lana min amrina rashada.

English Meaning

Our Lord, grant us mercy from Yourself and arrange right guidance for us in our situation.

Urdu Meaning · اردو ترجمہ

اے ہمارے رب! ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما اور ہمارے معاملے میں ہمارے لیے درست راہ مہیا فرما۔

English and Urdu meanings are explanatory renderings prepared for this library. Transliteration is a reading aid; the Arabic remains the reference text.

Sources & References

Browse All Duas →
Chat with us