Recitation guidance
May be recited as a prayer for Imam al-Mahdi. The text itself asks for divine care in this hour and every hour.
Arabic Text, Transliteration, English & Urdu Meanings
Arabic · عربی
اللَّهُمَّ كُنْ لِوَلِيِّكَ الْحُجَّةِ ابْنِ الْحَسَنِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَعَلَى آبَائِهِ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ وَفِي كُلِّ سَاعَةٍ وَلِيًّا وَحَافِظًا وَقَائِدًا وَنَاصِرًا وَدَلِيلًا وَعَيْنًا حَتَّى تُسْكِنَهُ أَرْضَكَ طَوْعًا وَتُمَتِّعَهُ فِيهَا طَوِيلًا
English Transliteration
Allahumma kun liwaliyyikal-hujjatibnil-hasan, salawatuka alayhi wa ala abaihi, fi hadhihis-saati wa fi kulli saatin, waliyyan wa hafizan wa qaidan wa nasiran wa dalilan wa aynan, hatta tuskinahu ardaka tawan wa tumattiahu fiha tawila.
English Meaning
O Allah, be for Your guardian, the Proof, son of al-Hasan—Your blessings upon him and his forefathers—in this hour and every hour, a guardian, protector, leader, helper, guide and watchful care, until You establish him in Your earth with willing obedience and grant him a long enjoyment of it.
Urdu Meaning · اردو ترجمہ
اے اللہ! اپنے ولی، حجت ابن الحسن کے لیے، ان پر اور ان کے آباء پر تیری رحمتیں ہوں، اس گھڑی اور ہر گھڑی سرپرست، محافظ، رہنما، مددگار، راہ دکھانے والا اور نگہبان بن، یہاں تک کہ تو انہیں اپنی زمین میں اطاعت کے ساتھ سکونت دے اور طویل عرصے تک اس میں بہرہ مند فرمائے۔
English and Urdu meanings are explanatory renderings prepared for this library. Transliteration is a reading aid; the Arabic remains the reference text.