Recitation guidance
Read attentively as a supplication. No fixed repetition count is prescribed on this page.
Arabic Text, Transliteration, English & Urdu Meanings
Arabic · عربی
يَا مَنْ يَقْبَلُ الْيَسِيرَ وَيَعْفُو عَنِ الْكَثِيرِ اِقْبَلْ مِنِّي الْيَسِيرَ وَاعْفُ عَنِّي الْكَثِيرَ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
English Transliteration
Ya man yaqbalul-yasira wa yafu anil-kathir, iqbal minnil-yasira wafu annil-kathir, innaka antal-ghafurur-rahim.
English Meaning
O One who accepts a little and pardons much, accept the little from me and pardon my many failings. You are the Forgiving, the Merciful.
Urdu Meaning · اردو ترجمہ
اے وہ جو تھوڑا قبول کرتا ہے اور بہت معاف کرتا ہے! میری تھوڑی سی نیکی قبول فرما اور میری بہت سی خطائیں معاف فرما۔ بے شک تو بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔
English and Urdu meanings are explanatory renderings prepared for this library. Transliteration is a reading aid; the Arabic remains the reference text.