Ziyarat Ashura

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔ آپ پر سلام ہو، اے ابا عبداللہ! آپ پر سلام ہو، اے رسول اللہ کے فرزند! آپ پر سلام ہو، اے اللہ کے برگزیدہ اور اس کے برگزیدہ کے فرزند! آپ پر سلام ہو، اے امیر المؤمنین کے فرزند اور اوصیاء کے سردار کے فرزند! آپ پر سلام ہو، اے فاطمہ، تمام جہانوں کی عورتوں کی سردار، کے فرزند! آپ پر سلام ہو، اے وہ مظلوم جن کے خون کا بدلہ اللہ لے گا، اور ایسے ہی مظلوم کے فرزند، اے تنہا شہید جن کا بدلہ ابھی نہیں لیا گیا! آپ پر اور ان روحوں پر سلام ہو جو آپ کے آستانے میں اتریں۔ میری طرف سے آپ سب پر اللہ کا سلام ہمیشہ رہے، جب تک میں باقی ہوں اور رات اور دن باقی ہیں۔

اے ابا عبداللہ! آپ کا غم ہمارے لیے اور تمام اہلِ اسلام کے لیے بہت بڑا ہے اور آپ کی مصیبت نہایت عظیم اور سخت ہے۔ آسمانوں میں بھی تمام اہلِ آسمان پر آپ کی مصیبت بہت بڑی اور سخت ہے۔ پس اللہ کی لعنت ہو اس قوم پر جس نے آپ اہل بیت پر ظلم و ستم کی بنیاد رکھی۔ اللہ کی لعنت ہو اس قوم پر جس نے آپ کو آپ کے مقام سے ہٹایا اور ان مرتبوں سے دور کیا جن میں اللہ نے آپ کو رکھا تھا۔ اللہ کی لعنت ہو اس قوم پر جس نے آپ کو قتل کیا اور ان پر جنہوں نے ظالموں کے لیے راہ ہموار کی اور آپ سے جنگ کی سہولت فراہم کی۔ میں اللہ کے حضور اور آپ کے حضور ان سے، ان کے مددگاروں، پیروکاروں اور دوستوں سے بیزاری ظاہر کرتا ہوں۔

اے ابا عبداللہ! میں قیامت تک آپ کے ساتھ صلح رکھنے والوں کے ساتھ صلح میں اور آپ سے جنگ کرنے والوں کے خلاف ہوں۔ اللہ کی لعنت ہو آلِ زیاد، آلِ مروان اور تمام بنی امیہ پر۔ اللہ کی لعنت ہو ابن مرجانہ، عمر بن سعد اور شمر پر، اور ان پر جنہوں نے آپ سے جنگ کے لیے گھوڑوں پر زین رکھی، لگام ڈالی اور تیاری کی۔ میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں۔ آپ کی مصیبت میرے لیے بہت بڑی ہے، پس میں اس اللہ سے، جس نے آپ کو عزت بخشی اور آپ کے سبب مجھے شرف دیا، سوال کرتا ہوں کہ مجھے آلِ محمد کے ایک نصرت یافتہ امام کے ساتھ آپ کے خون کا بدلہ طلب کرنے کا موقع دے۔ اللہ حضرت محمد اور ان کی آل پر رحمت نازل فرمائے۔

اے اللہ! مجھے حسین علیہ السلام کے واسطے سے دنیا اور آخرت میں اپنے ہاں آبرو عطا فرما۔ اے ابا عبداللہ! میں آپ کی محبت و ولایت اور آپ سے جنگ کرنے والوں اور آپ کے دشمنوں سے بیزاری کے ذریعے اللہ، اس کے رسول، امیر المؤمنین، فاطمہ، حسن اور آپ کا قرب چاہتا ہوں۔ میں ان سے بھی بیزار ہوں جنہوں نے آپ پر ظلم کی بنیاد رکھی۔ میں اللہ اور اس کے رسول کے سامنے ان سے بیزار ہوں جنہوں نے اس ظلم کی بنیاد ڈالی، اس کو قائم کیا اور آپ اور آپ کے شیعوں پر ظلم جاری رکھا۔ میں اللہ اور آپ کے حضور ان سب سے بیزار ہوں۔

میں اللہ کا اور پھر آپ کا قرب آپ کی اور آپ کے دوستوں کی ولایت کے ذریعے، اور آپ کے دشمنوں، آپ سے دشمنی رکھنے والوں اور ان کے پیروکاروں اور مددگاروں سے بیزاری کے ذریعے حاصل کرنا چاہتا ہوں۔ میں آپ کے ساتھ صلح رکھنے والوں کے ساتھ صلح میں، آپ سے جنگ کرنے والوں کے خلاف، آپ کے دوستوں کا دوست اور آپ کے دشمنوں کا دشمن ہوں۔ پس میں اس اللہ سے، جس نے مجھے آپ کی اور آپ کے اولیا کی معرفت کا شرف دیا اور آپ کے دشمنوں سے بیزاری عطا کی، سوال کرتا ہوں کہ مجھے دنیا اور آخرت میں آپ کے ساتھ رکھے اور دنیا اور آخرت میں آپ کے ہاں میرے لیے سچائی کا ثابت قدم مقام عطا کرے۔

میں اس سے سوال کرتا ہوں کہ مجھے وہ مقامِ محمود عطا کرے جو آپ کو اللہ کے ہاں حاصل ہے، اور آپ میں سے ایک ہدایت والے، حق گو امام کے ساتھ اپنے خون کا بدلہ طلب کرنے کا موقع دے۔ میں اللہ سے آپ کے اور اس کے ہاں آپ کے مرتبے کے واسطے سے سوال کرتا ہوں کہ آپ کے غم پر مجھے وہ بہترین اجر دے جو وہ کسی مصیبت زدہ کو دیتا ہے۔ یہ ایسی مصیبت ہے جو اسلام، تمام آسمانوں اور زمین کے لیے بہت بڑی اور نہایت عظیم ہے۔ اے اللہ! مجھے اس مقام پر ان لوگوں میں شامل کر جنہیں تیری رحمت، برکت اور مغفرت حاصل ہوتی ہے۔ اے اللہ! میری زندگی حضرت محمد اور آلِ محمد کی زندگی کے طریقے پر اور میری موت حضرت محمد اور آلِ محمد کی موت کے طریقے پر قرار دے۔

اے اللہ! یہ وہ دن ہے جسے بنی امیہ اور جگر کھانے والی عورت کے بیٹے نے مبارک سمجھا، وہ ملعون اور ملعون کا بیٹا جس پر تو نے اور تیرے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہر موقع اور مقام پر لعنت کی۔ اے اللہ! ابوسفیان، معاویہ اور یزید بن معاویہ پر لعنت فرما؛ تیری لعنت ان پر ہمیشہ اور مسلسل رہے۔ یہ وہ دن ہے جس میں آلِ زیاد اور آلِ مروان نے حسین علیہ السلام کو قتل کرنے کی خوشی منائی۔ اے اللہ! ان پر بار بار لعنت فرما اور ان کے دردناک عذاب میں اضافہ کر۔ اے اللہ! میں اس دن، اس مقام پر اور اپنی زندگی کے تمام دنوں میں ان سے بیزاری اور ان پر لعنت کے ذریعے، اور تیرے نبی اور ان کے اہل بیت کی ولایت کے ذریعے، تیرا قرب چاہتا ہوں۔ ان سب پر تیری رحمت ہو۔

اے اللہ! اس پہلے ظالم پر لعنت فرما جس نے حضرت محمد اور آلِ محمد کے حق پر ظلم کیا، اور اس آخری پیروکار پر بھی جو اس کے عمل کی پیروی کرے۔ اے اللہ! ان لوگوں پر لعنت فرما جنہوں نے حسین سے جنگ کی، ان کے خلاف ایک دوسرے کا ساتھ دیا، ان کے دشمنوں سے بیعت کی اور ان کے قتل میں شریک ہوئے۔ اے اللہ! ان سب پر لعنت فرما۔

آپ پر سلام ہو، اے ابا عبداللہ، اور ان روحوں پر جو آپ کے آستانے میں اتریں۔ میری طرف سے آپ پر اللہ کا سلام ہمیشہ رہے، جب تک میں باقی ہوں اور رات اور دن باقی ہیں۔ اللہ اس زیارت کو آپ کی میری آخری زیارت نہ بنائے۔ سلام ہو حسین پر، علی بن حسین پر، حسین کی اولاد پر اور حسین کے اصحاب پر۔

اے اللہ! پہلے ظالم کو اپنی خاص لعنت کے لیے مخصوص فرما اور ابتدا اسی سے فرما، پھر دوسرے، تیسرے اور چوتھے پر لعنت فرما۔ اے اللہ! پانچویں یزید پر لعنت فرما، اور عبید اللہ بن زیاد، ابن مرجانہ، عمر بن سعد، شمر، آلِ ابوسفیان، آلِ زیاد اور آلِ مروان پر قیامت تک لعنت فرما۔

اے اللہ! تیرے لیے حمد ہے، ایسی حمد جو مصیبت پر شکر کرنے والے کرتے ہیں۔ اس بڑی مصیبت پر اللہ ہی کے لیے حمد ہے۔ اے اللہ! قیامت میں مجھے حسین کی شفاعت عطا فرما، اور اپنے ہاں حسین اور حسین کے ان اصحاب کے ساتھ، جنہوں نے حسین علیہ السلام کی نصرت میں اپنی جانیں قربان کیں، میرے لیے سچائی کا ثابت قدم مقام قرار دے۔